auteur
Sylvain Zorzin

 

Incapable d’admettre qu’il a donné vie à Pierre Minus, il fuit l’opprobre en publiant de vraies histoires pour les vrais enfants dans les magazines Pomme d’api, Les Belles Histoires, Tralalire et Mes Premiers J’aime Lire.


Du même auteur

Le foot expliqué à ma fille de 2 ans

Le hors-jeu – Après avoir "expliqué le foot à ma femme" pendant des années, passons à l'étape suivante.
Partager
Ma poupette,

Je dois te prévenir. Je vais te dire ici quelque chose qui pourrait t’étonner, voire te bouleverser. Mais il est de mon devoir de te révéler des vérités qui, pour dures qu’elles soient, n’en sont pas moins nécessaires.
Car oui, ma puce, tu as bien entendu ce que disait le monsieur à la télévision: il est possible d’être hors-jeu. Oui, pour toi dont chaque moment de la vie – même s’il s’agit de manger une banane ou d’utiliser ton nez pour faire autre chose – est un jeu, il arrive que des joueurs de foot soient ainsi privés de jouets. De ballon plus exactement, car lorsque l’arbitre, là-bas, tu vois, au bord de la touche, lève son drapeau, hop, l’attaquant rend la balle au gardien de but ou à un défenseur adverse. Oui, même s’ils ne lui ont pas tapé sur la tête avant.

hors_jeu_fille.jpg

Écoute ça, ma jolie: il y a hors-jeu lorsqu’un joueur ou toute partie de son corps (buste, tête, pieds, etc., tout sauf les bras) est plus près de la ligne de but adverse qu’à la fois le ballon et l’avant-dernier adversaire. C’est compliqué, hein? Tu comprends maintenant pourquoi ta maman a l’air perdue chaque fois qu’elle regarde une Coupe du monde. Forcément, pour savoir s’il y a but ou pas, elle attend la réaction des Bleus comme si c'était un test de grossesse. Mais je m’éloigne. Non, c’est une métaphore, comment pourrais-je m’éloigner avec toi sur mes genoux et le miel que tu avais laissé sur le canapé? "Miel", oui, tu le dis bien. Ah, t’en avais encore dans la bouche, dis donc.
Bon, regarde, je vais tirer un trait par terre. Hum, si tu veux, mais c’est toi qui nettoieras alors. "Nettoyer", si, si, c’est un verbe qui existe, je te promets.

Maintenant, viens là, on dirait que tu serais le footballeur. Ou ton doudou, d’accord. Et pour le gardien de but? ça? très bien. Et ça, et ça aussi. Et ça. Bien.
Donc, reprenons. Il y a hors-jeu lorsque le doudou ou la gommette bleue ou le clown qui fait pouêt-pouêt – tout sauf la boîte vide de Vache qui rit, en fait – est plus près des grandes spirales, là, qu’à la fois ton vieux chausson taille 16 et le Playmobil sans tête.
Bien.
Pour le reste, on verra après ta sieste.

> Le foot expliqué à ma fille de 2 ans : le renard des surfaces
> Le foot expliqué à ma fille de 2 ans : les cartons
Partager
>> dernière réaction : «Je valide.» / 28/02/2010 à 23h59
>> voir les 17 réactions

Déconneries


Paul de Gascogne
2015-06-25

Foot-Fiction 2025 : la Coupe du monde d’ovafoot

Quand le foot rencontre le rugby, ça donne l'ovafoot, et l'équipe de France regorge de personnalités singulières. Toute ressemblance avec des personnes existantes ou ayant existé n'est pas fortuite.


La rédaction
2015-06-15

Comment élire le président de la FIFA ?

Alors qu’il va falloir élire un successeur à Sepp Blatter, les règles électorales actuelles sont contestées. Voilà quelques propositions alternatives tirées de divers exemples déjà existants.


Billy Pagnol
2015-05-29

De quelle race est le joueur sympa?

Les cinq lauréats du Ballon d’Eau Fraîche forment désormais un groupe suffisamment étoffé pour identifier les conditions à réunir pour être un joueur vertueux.


>> tous les épisodes du thème "Déconneries"

Sur le fil

RT @footalitaire: A défaut de sauver la planète, la revue de stress des @cahiersdufoot peut sauver votre journée --> http://t.co/BeT6UjplxZ

RT @StephaneKohler: Très beau doc d'ESPN sur le fameux Chili - URSS de 1973 via @Benoit_Jamet https://t.co/8eLtDt76CO

Article #LT signé de Dominique Rousseau, ancien journaliste de L’Équipe, forumiste des Cahiers depuis 1999. On est émus. cc @StephaneKohler

Les Cahiers sur Twitter

Le forum

Foot et politique

aujourd'hui à 09h49 - Classico : Et sinon, le lean management, bien ou bien ? >>


Parties de campagne, bières, et football...

aujourd'hui à 08h49 - AWOL : VINCENNES - Dimanche 5 juillet - *10 heures* - Koller et Thil - Troglodyt - Awol +1 - Philou... >>


Bréviaire

aujourd'hui à 08h46 - De Gaulle Volant : Ciao Saiss SCO "Angers: Saiss pour deux ans" (football.fr) >>


Café : "Au petit Marseillais"

aujourd'hui à 03h45 - Daijinho : J'aurais tout lu sur ce fil. Je Veretout rner en vacances, et je vais Rekik est là à la reprise. >>


Les Princes de Louis II

aujourd'hui à 02h46 - Baroque Obama : Une gestion qui fait vachement penser à Porto. L'achat de pepites sortant à peine du berceau... >>


Dans le haut du panier

aujourd'hui à 02h35 - André Pierre Ci-Gît Gnac : Mevatlav Ekraspeck aujourd'hui à 00h53 Quand on parle de pigeon, on parle bien d'une équipe... >>


Marinette et ses copines

aujourd'hui à 01h15 - Vas-y Mako! : Metzallica 02/07/2015 à 13h22 Non mais elle la pousse en dehors et elle tombe dedans, du... >>


CDF sound system

03/07/2015 à 23h48 - Jean Christophe Tout vénal : Un article intéressant (et édifiant) sur la guerre du son : http://petitlien.fr/87ds >>


Le fil de butte avec ses potes en croco

03/07/2015 à 22h30 - Mama, Rama & Papa Yade : Salut à toi, dis, on va vraiment se faire espiquer le bon goût par un monaquien maintenant ?... >>


Flower of Scotland

03/07/2015 à 21h29 - le Bleu : Ca m'évoque une pastilla ou une tourte au Riesling. Miam. >>


Les brèves

Colo-coloscopie

"Cavani, un doigt dans les fesses et un carton rouge." (lequipe.fr)

Rabiohead

"'Rabiot, il a un problème dans sa tête', pense Luis Fernandez." (foot01.com)

Laura soutien-Georges

"Philippe Bergeroo : 'Les filles sont vraiment remontées'." (lequipe.fr)

Snifa

"Maradona candidat à la Fifa." (lemonde.fr)

Club meringué

"Football : le Real Madrid met son entraîneur au régime." (lemonde.fr)