auteur
Sylvain Zorzin

 

Incapable d’admettre qu’il a donné vie à Pierre Minus, il fuit l’opprobre en publiant de vraies histoires pour les vrais enfants dans les magazines Pomme d’api, Les Belles Histoires, Tralalire et Mes Premiers J’aime Lire.


Du même auteur

> article suivant

Revue de stress #16

Le foot expliqué à ma fille de 2 ans

Le hors-jeu – Après avoir "expliqué le foot à ma femme" pendant des années, passons à l'étape suivante.
Partager
Ma poupette,

Je dois te prévenir. Je vais te dire ici quelque chose qui pourrait t’étonner, voire te bouleverser. Mais il est de mon devoir de te révéler des vérités qui, pour dures qu’elles soient, n’en sont pas moins nécessaires.
Car oui, ma puce, tu as bien entendu ce que disait le monsieur à la télévision: il est possible d’être hors-jeu. Oui, pour toi dont chaque moment de la vie – même s’il s’agit de manger une banane ou d’utiliser ton nez pour faire autre chose – est un jeu, il arrive que des joueurs de foot soient ainsi privés de jouets. De ballon plus exactement, car lorsque l’arbitre, là-bas, tu vois, au bord de la touche, lève son drapeau, hop, l’attaquant rend la balle au gardien de but ou à un défenseur adverse. Oui, même s’ils ne lui ont pas tapé sur la tête avant.

hors_jeu_fille.jpg

Écoute ça, ma jolie: il y a hors-jeu lorsqu’un joueur ou toute partie de son corps (buste, tête, pieds, etc., tout sauf les bras) est plus près de la ligne de but adverse qu’à la fois le ballon et l’avant-dernier adversaire. C’est compliqué, hein? Tu comprends maintenant pourquoi ta maman a l’air perdue chaque fois qu’elle regarde une Coupe du monde. Forcément, pour savoir s’il y a but ou pas, elle attend la réaction des Bleus comme si c'était un test de grossesse. Mais je m’éloigne. Non, c’est une métaphore, comment pourrais-je m’éloigner avec toi sur mes genoux et le miel que tu avais laissé sur le canapé? "Miel", oui, tu le dis bien. Ah, t’en avais encore dans la bouche, dis donc.
Bon, regarde, je vais tirer un trait par terre. Hum, si tu veux, mais c’est toi qui nettoieras alors. "Nettoyer", si, si, c’est un verbe qui existe, je te promets.

Maintenant, viens là, on dirait que tu serais le footballeur. Ou ton doudou, d’accord. Et pour le gardien de but? ça? très bien. Et ça, et ça aussi. Et ça. Bien.
Donc, reprenons. Il y a hors-jeu lorsque le doudou ou la gommette bleue ou le clown qui fait pouêt-pouêt – tout sauf la boîte vide de Vache qui rit, en fait – est plus près des grandes spirales, là, qu’à la fois ton vieux chausson taille 16 et le Playmobil sans tête.
Bien.
Pour le reste, on verra après ta sieste.

> Le foot expliqué à ma fille de 2 ans : le renard des surfaces
> Le foot expliqué à ma fille de 2 ans : les cartons
Partager
>> dernière réaction : «Je valide.» / 28/02/2010 à 23h59
>> voir les 17 réactions

Déconneries


Philippe Gargov
2015-01-14

Les néologismes tactiques de 2015

Le lexique footballistique du futur: comment définir au mieux le football, ses rôles et ses évolutions. Un exercice de style à mi-chemin entre réalité et fiction...


L'Atelier
2015-01-05

Les vœux du Diaporama

Une petite série spéciale de lucarnes "nouvel an" pour entrer dans 2015. En toute sérénité.


Maxime Arnan
2014-12-30

Manuel de reconversion de l'ex-supporter du PSG

Le "rêve plus grand" de QSI a exclu de gré ou de force bien d'anciens supporters du PSG: quels clubs peuvent-ils soutenir maintenant? Nos recommandations, profil par profil. 


>> tous les épisodes du thème "Déconneries"

Sur le fil

RT @JeuneGuillou: Duel très serré entre 2 équipes pour le blog de @JulienMomont sur Football Manager.Jusqu'à samedi minuit pour voter ! htt…

RT @Demanagerscdf: Bilan tactique d'@elkhedra dans la phase de poules de la CAN : entre construction et jeu direct, par @rcosmidis http://t…

RT @withoutmyhat: Superbe IW pleine de frissons de Juninho par @LiberoLyon . Qd je repense au PSV et à Milan... http://t.co/fDM7jh8dMi http…

Les Cahiers sur Twitter

Le forum

I Havre a dream

aujourd'hui à 20h03 - l'homme de la pampa : La monétisation... wouarf wouarf wouarf !!! Au sens premier du terme c'est l'action de transformer... >>


Foot et politique

aujourd'hui à 19h52 - Charterhouse11 : suppdebastille aujourd'hui à 19h42 2° En cas de duel Sarkozy - Le Pen contrairement à... >>


Café : "Au petit Marseillais"

aujourd'hui à 19h46 - zorrobabbel : Je ne vois pas Payet moins bon. Je vois Payet avec beaucoup moins d'espace et beaucoup moins de... >>


Gerland à la détente

aujourd'hui à 19h42 - Run : Ton reveil n'a pas sonné? >>


L'empire d'essence

aujourd'hui à 19h36 - Run : La Toro Rosso STR10, nouveau jouet a bébé-pilote: http://youtu.be/cDuANNxo388 (et elle est pas... >>


Les CdF : cahiers de doléances

aujourd'hui à 19h21 - Run : Le fil MLS, c'est dans les plans? Non parce que ca commence a frissonner de joueurs sympatiques... >>


Parties de campagne, bières, et football...

aujourd'hui à 19h03 - Sidney le grand Govou : [Lyon] Plaine des jeux de Gerland - Dimanche 1er février - 9h30 - Zénon - Sid ? >>


Bréviaire

aujourd'hui à 19h02 - Pascal Amateur : J'aime vos rapports insectueux. >>


L2, National, CFA... le championnat des petits

aujourd'hui à 19h01 - le Bleu : (CFA) Andrézieux a réussi à arracher le nul contre Louhans qui jouait bien regroupé en... >>


Manger (autre chose que) la feuille

aujourd'hui à 18h54 - Jean-Manuel Tétris(te) : Tu es allé chez Bahadourian (à Guillotière ou aux Halles)? Ils ont pas mal de choix si mes... >>


Les brèves

Matthieu Calmé

"Chalmé signe en CFA2." (lequipe.fr)

Cabu de bien sociaux

"Sepp Blatter : 'Nous sommes tous Charlie'." (lequipe.fr)

The Ballad of John and Yobo

"Everton sur Lennon." (lequipe.fr)

L'inconnu du HAC

"HAC : le passage devant la DNCG reporté !" (footmercato.net)

Jeopardy

"Blanc : 'La meilleure réponse'." (lequipe.fr) Comment sont les joueurs techniques ?