Réactions

• Cave et Nagui le 05/03/2009 à 21h20
  La question qui me vient, c'est : Quel est le mec qui s'est tapé les films de Rocco et qui s'est dit : "Mais cette scène serait géniale pour le cinéma des cahiers!!!"?

  ---

• balashov22 le 06/03/2009 à 00h29
  La Rédac ne balance pas ses sources dans ce genre de dossiers, tu devrais le savoir. Mais de façon général, je pense qu'il faudrait demander à Canderson.

  ---

• tholotforever le 06/03/2009 à 22h09
  lien
  jeudi 5 mars 2009 - 17h16
  En fait c'est beaucoup plus drôle quand on ne connaît pas la langue d'origine.
  Du coup je m'étais bien poilé avec celle de Sainté la semaine dernière, car je ne parle pas un mot de schpountz. Alors que l'Anglais, je suis grave fluent, et du coup, ben je comprend les dialogues et ça perds beaucoup d'intérêt. Et de coefficient de poiladarité.
  
  Pareil pour moi, même si c'est en Schpountz que je touche ma bille...
  (non mais comment y'sla raconte lui, hey ?)

  ---

• Pierre Des Loges le 08/03/2009 à 22h14
  Je reviens pour souligner l'excellent détournement...
  
  Et oui, ça joue mal, mais bon, le beau jeu, à Nantes, il a disparu fin 2001, donc c'est plutôt normal (J'aurais quand même bien vu Rocco Kita sortir à une actrice: "Mais tu joues vraiment trop mal... Tu ne serais pas de Grenoble?")

  ---

• Pierre Des Loges le 08/03/2009 à 22h16
  lien
  jeudi 5 mars 2009 - 17h16
  Alors que l'Anglais, je suis grave fluent, et du coup, ben je comprend les dialogues et ça perds beaucoup d'intérêt. Et de coefficient de poiladarité.
  _________________________________
  
  Surtout que les dialogues des films de Rocco sont connus pour leur richesse...

  ---