Ne perdez pas de temps à lire ce texte, connectez-vous vite pour commenter les articles des CDF. Attention à ne pas confondre vos minuscules et vos majuscules.
Vous avez oublié votre mot de passe ?
Inscription
Vous avez oublié votre mot de passe ? Il reste un espoir ! Saisissez votre adresse e-mail ; nous vous enverrons un nouveau mot de passe. Cette procédure est quasiment gratuite : elle ne vous coûtera qu'un clic humiliant.
Nous vous avons envoyé un email sur votre adresse, merci d'y jeter un oeil !

CONDITIONS D'INSCRIPTION :

1. Vous devez nous adresser, via le formulaire ci-dessous, un texte (format .txt inférieur à 100 ko) en rapport avec le football, dont la forme est libre : explication de votre passion, anecdote, aventure, souvenir, essai, commentaire composé, portrait, autobiographie, apologie, réquisitoire, etc. Vous serez ensuite informés de la validation de votre inscription par mail. Les meilleurs textes seront mis en ligne sur le Forum.

2. Nous ne disposons pas d'assez de temps pour justifier les retards d'inscription ou les non-inscriptions, et ne pouvons pas nous engager à suivre une éventuelle correspondance à ce sujet. Merci de votre compréhension.

Nous avons bien reçu votre candidature, on y jette un oeil dès que possible. Merci !

Partager :

Licence to kill

Des clubs qui achètent leur place dans les compétitions, certains qui se délocalisent, et d'autres encore qui se sabordent: le football autrichien préfigure-t-il ce qui attend l'Europe?
Auteur : Toni Turek le 25 Jan 2008

 

Après l’achat de la place en deuxième division du club de Murcie par le club de Grenade (lire les CdF #37 "Délocalisations: bientôt le tour des clubs?"), c’est au tour de l’Autriche de se singulariser, avec la disparition volontaire d’un de ses clubs professionnels.
Lors d’une assemblée générale extraordinaire, organisée lundi dernier, a été en effet entérinée officiellement la vente de la licence du club de football du SC Schwanenstadt - un des douze clubs de la deuxième division autrichienne. Cette licence a été récupérée par le groupe Sport Management International, une filiale du groupe Magna géré par Frank Stronach, l’actuel mécène de l’Austria de Vienne. Pourquoi cette cession?


« bet-at-home.com Arena »

Côté acheteur d’abord, Stronach veut mettre en place son propre club de football, une Tiger-Team où il pourrait faire venir et faire jouer de jeunes joueurs autrichiens – en particulier ceux de la réserve de l’Austria de Vienne. En effet, actuellement dans les clubs pros d’Autriche, la priorité est plutôt donnée aux trentenaires et aux étrangers, ce qui implique que les jeunes talentueux ont du mal à percer au haut niveau dans leur propre pays.
Côté vendeur ensuite. Le club de Schwanenstadt ne parvient pas à s’en sortir financièrement: pas assez de spectateurs, des coûts trop élevés – en particulier la saison dernière, où les primes versées aux joueurs ont augmenté lorsque le club a fini deuxième. Or, le club de Haute-Autriche a déjà vendu le nom de son stade et même son propre nom (devenus respectivement la "bet-at-home.com Arena" et le "SCS bet-at-home.com"), et les sources de ressources deviennent toujours plus rares.

Avec la licence de Schwanenstadt, Stronach va reprendre le SV Wienerberger 1921. Ce club viennois de troisième division, actuellement onzième (sur seize) et plus proche de la descente que de la montée, devrait ainsi monter à l’échelon supérieur, sans l’avoir sportivement mérité. Pourtant, le président de la FIFA Sepp Blatter s’est récemment prononcé contre ce genre de manipulation, et la circulaire FIFA n°1132 devrait empêcher la valse des licences qui permet les passages de clubs en division supérieure – ceux-ci devant être acquis par le biais sportif uniquement (1). Mais aux dernières nouvelles, cette décision ne sera applicable en Autriche qu’à partir du 15 mars prochain, ce qui place Stronach dans une situation tout à fait favorable pour concrétiser son projet.

scs_schwan.jpg


Rage against the Pasching

Ce n’est pas la toute première fois qu’une cession de licence se produit au pays de Mozart. Déjà l’an dernier, Franz Grad, le président du FC Superfund Pasching, avait décidé de mettre un terme à l’aventure professionnelle de son club. Sportivement, tout allait pourtant très bien pour cette autre formation de Haute-Autriche. Depuis son accession en Bundesliga acquise à l’été 2002, elle avait fini une fois demi-finaliste de la coupe nationale, et toujours terminé entre les troisième et cinquième places (sur les dix que compte l’élite autrichienne), ayant ainsi pu disputer quelques matches en Coupe UEFA.
Cependant, financièrement, le compte n’y était pas tout à fait: en particulier, le nombre de spectateurs accueillis au Waldstadion était l’un des plus faibles de l’élite. Par ailleurs, Grad était lassé par les moult problèmes ayant pourri la Bundesliga lors de la saison passée – tels les rocambolesques épisodes des cinq retraits de points infligés aux clubs de Graz.

Conséquence de ce ras-le-bol présidentiel: en mai 2007, le club de Pasching a été officiellement déménagé en Carinthie, à Klagenfurt, où l’Austria Kärnten a vu le jour, et ce alors même que la ville avait déjà un club de foot, le FC Kärnten (deuxième division). Et lors de l’été 2007, le club de la SPG Pasching/Wallern a débuté son existence en Landesliga-West, dans l’anonymat des abysses du football autrichien, sans la quasi-totalité de ses joueurs de l’élite, partis alors jouer sous d’autres couleurs. Une différence néanmoins entre les cas de Pasching et Schwanenstadt: avant la cession de la licence par le club de Pasching, l’Austria Kärnten n’existait pas, alors que le club viennois que Stronach reprend existe bel et bien.


No future ?

Quel futur pour Schwanenstadt? Après trois petites années en deuxième division, l’ère du foot professionnel y sera finie à la fin de la présente saison, mais la suite demeure incertaine. Sont évoqués un nouveau départ au plus bas niveau et un hypothétique partenariat avec un club de troisième division. Quel que soit le choix effectué, le foot de haut niveau en Haute-Autriche ne sera en tout cas plus représenté que par les clubs du LASK Linz et du SV Ried.
Surtout, avec la disparition du SC Schwanenstadt dans sa forme actuelle, c’est le sixième club autrichien qui quitte le foot professionnel en moins de trois ans sur des faits non purement sportifs…

Quant au nouveau club qui va se mettre en place grâce à Stronach, rien ne garantit qu'il soit sportivement viable. Il suffit de considérer le cas del'Austria Kärnten : après huit mois d'existence, le club carinthien est la plus mauvaise attaque etla plus mauvaise défense de la Bundesliga. Lanterne rouge, il va devoir lutter jusqu'au bout pour sauversa place dans l'élite.


(1) Lire le document (PDF) de la FIFA.

Réactions

  • BigS le 25/01/2008 à 13h51
    Il peut pas, il est en train de couler la Société Générale

  • Croco le 25/01/2008 à 13h58
    Obiwan Kenobi
    vendredi 25 janvier 2008 - 12h08

    Pourtant Toni a fait plutôt sobre y a quasiment que des noms de clubs qui sont restés en allemand, il nous a pas sorti de "Torschützenkönig" pour dire meilleur buteur par exemple.

    Sinon article intéressant même si j'ai absolument aucun intérêt pour le championnat d'Autriche qui est à la rue à tous niveaux (même en Allemagne, sa médiatisation est inexistante) mais les pratiques sont inquiétantes.

  • Roberto Cabanastonvilla le 25/01/2008 à 15h37
    La LFP avait interdit ces pratiques nauséabondes après les scandales racing-sedan et toulouse-red star, ainsi que l'ignoble commercialisation des noms (CA Société générale ; matra racing)



    soyons réac et l'avanie autrichienne ne passera pas par nous

  • Toni Turek le 25/01/2008 à 17h58
    Sur le fond :

    lien > Comme indique par Le_footix, le mot "Bundesliga" designe le championnat allemand, mais aussi le (meconnu) championnat autrichien.

    En resume (garanti avec moins d'allemand dedans) : le SC Schwanenstadt vend sa licence et va disparaitre du paysage des clubs professionnels d'Autriche parce que ses dirigeants estiment que le foot leur apporte plus de problemes que de satisfactions. Stronach va reprendre cette licence et un club non professionnel (qui ne joue meme pas dans la meme region que Schwanenstadt), et avec les deux il va monter son propre club pro et en faire ce qu'il veut.
    L'an dernier, Pasching avait aussi cede sa licence, la aussi sur decision des directeurs de ce club... et le club qui a obtenu cette licence joue maintenant a Klagenfurt (a 250 km de Pasching).

    Bref, comme cela a ete le cas en Espagne : on vend la licence au plus offrant. Et c'est pas bien.

    ----

    Sur la forme :

    Obiwan Kenobi >
    Pourtant, comme l'a dit Croco, j'ai mis le moins d'allemand possible.
    A part "Bundesliga" et "Landesliga-West" (c'est en fait la 5. division locale), le reste de ce qui sonne allemand, ce sont des noms propres : noms de famille (Blatter, Stronach, Grad), de villes (Graz, Pasching, Schwanenstadt...), de clubs (Austria Kärnten, LASK Linz, FC Superfund, SV Wienerberger, SV Ried), de stade (Waldstadion).

    Pour le reste :
    - a propos des mots allemands longs : quand cela arrive, c'est surtout a cause des complements du nom. Les adjectifs en francais restent des adjectifs en allemand.
    - pour les caracteres speciaux : l'alphabet est le meme des deux cotes du Rhin. A part le "ß", que je n'emploie pas ici.
    - et pour les lettres rares, il me semble que le "k", le "y" et le "w" sont pas mal presents en anglais aussi.
    ;-)

  • timilson le 28/01/2008 à 12h54
    Désolé c'est complètement hors-sujet.

    Par rapport au premier commentaire de phil, c'est juste pour préciser que c'était les Nordiques de Quebec, pas les Avalanche. Disons que déménager à Denver et s'appeler Nordiques, c'était un peu bête. Un peu comme quand les North Stars sont partis à Dallas, c'était mieux de les appeler les Stars.
    Bref, les Lakers sont sûrement un contre exemple mais l'exception, hein.

    Ca fait probablement un peu débile de revenir sur un détail comme ça, mais les Nordiques, Sakic, Nolan, Sundin, Kamensky, etc, c'est toute ma jeunesse.

  • José-Mickaël le 28/01/2008 à 23h55
    Tiens, ben toujours pour rester hors-sujet, vous m'avez appris quelque chose qui m'intriguait depuis longtemps !

    Ben oui, pourquoi les "Lakers" de Los Angeles ? Y'a un lac, à Los Angeles ? Je me suis longtemps posé la question... Mais si l'équipe vient de Minneapolis, c'est autre chose. Comme il me semblait que Minneapolis n'était pas située sur un des Grands Lacs, je viens de regarder la carte : le Minnesota est un pays avec des lacs partout, notamment autour de Minneapolis. Du coup ça explique le nom d'origine, et ça rend le nom actuel ("Los Angeles Lakers") ridicule. Un peu comme si on avait une équipe des Montagnards d'Orléans, ou des Mariniers de Saint-Etienne...

    (J'imagine bien, dans quelques années, une finale de coupe de France entre le FC Metz-Atlantique et les Girondins de Strasbourg...)

  • aulasticot le 29/01/2008 à 01h18
    OUAH l'autre hé! Il place Metz et finale dans la même phrase, mais les graoullys sont maudits, cèpapotib ton histoire. Ca deviendrait le Metz AC après que Mittal ait repris les affaires de Silvio ce serait la même chose.

    Pour tout vous dire, le nuage de Tchernobyl n'est (presque) pas rentré en France. Il ne s'est posé qu'à Saint-Symphorien. Comment ça je mens? Et Pascal Pierre? Et Serredzum, Strasser... c'est du poulet?

  • New Zorro le 29/01/2008 à 03h31
    José-Mickaël
    lundi 28 janvier 2008 - 23h55
    [...] Un peu comme si on avait une équipe des Montagnards d'Orléans, ou des Mariniers de Saint-Etienne...

    -----------------------

    Et les chamois niortais?

  • José-Mickaël le 29/01/2008 à 18h55
    Tiens, oui, les Chamois niortais, c'est bien vu ! :-)

    Pour ce qui concerne la malédiction messine, elle est tout-à-fait normale : c'est la compensation de l'exploit, que dis-je, du miracle du Camp Nou (le 4-1). Et comme ce miracle était vraiment invraisemblable, je pense que Metz n'a pas fini de la payer...

  • phil le 30/01/2008 à 16h51
    José-Mickaël
    mardi 29 janvier 2008 - 18h55
    Tiens, oui, les Chamois niortais, c'est bien vu ! :-)
    ------
    Eh bien toujours hors sujet, mais dans le cadre de notre minute culturelle du jour, le nom des Chamois Niortais vient du fait qu'ils ont été fondés par le président d'une chamoiserie, autre nom d'une tannerie. Le rapport avec les Alpes est donc assez lointain.

    Sinon, il y a aussi les Pingouins de Libourne-St Seurin... Pas franchement à côté du pôle nord.... (Et merci Tim pour les Nordiques, tabarnac)

La revue des Cahiers du football