Madame Pierre Martini avait fait une entrée remarquée dans les pages des Cahiers du football, lorsqu'elle s'était exclamée, à l'occasion de France-Angleterre et à propos des strappings de William Gallas: "Oh, elles sont marrantes ses chaussettes. C'est lui le capitaine?" Elle a récidivé récemment, avec cette ingénuité qui fait son charme, mâtiné d'un ressentiment sourd contre le ballon rond et ses mystères. C'était cette fois lors de PSG-Porto: Lui : Et ben dis donc, le PSG qui mène 2-0 à la mi-temps contre le champion d'Europe! Elle : Ils jouent contre la Grèce? (Levant la tête vers l'écran) Ah oui, c'est la Grèce. Lui : Non, c'est Porto. Elle : C'est pas la Grèce qui est championne d'Europe? Lui : Si, mais championne d'Europe des nations, pas des clubs…Tu sais bien qu'il y a des compétitions de clubs et des compétitions de nations. Elle : Ouais, ça c'est vraiment des excuses bidons pour qu'il y ait de plus en plus de matches à la télé. Chez vous aussi, la confrontation de votre passion pour le ballon rond avec "l'innocence" de celui ou celle qui partage votre vie (et en subit les affres footballistiques) engendre des incompréhensions, des remarques candides mais significatives, des vannes involontaires, des explications de textes, des questions sans réponse, des chicanes sans fin, etc. Cela dit, vivre avec quelqu'un qui a les mêmes penchants pour le football que soi peut s'avérer pire encore: il y a suffisamment de raisons de s'engueuler au sein d'un couple pour ne pas leur ajouter des polémiques sur la validité d'un penalty, les mérites comparés de David Ginola et Chris Waddle ou la pertinence du 5-3-2 en équipe de France… Notre rubrique "Le football expliqué à ma femme" ne saurait évidemment combler à elle seule les abîmes de perplexité qui peuvent se creuser entre conjoints. Aussi avons-nous décidé de franchir une nouvelle étape dans notre combat pour la paix des ménages (ou dans l'exploitation éhontée de ce filon, si l'on préfère), en organisant la collecte de vos récits, anecdotes, souvenirs ou dialogues sur ce sujet. Vos textes, brefs ou plus développés (il peut s'agir d'un bref dialogue comme d'une historiette), devront être adressés à l'adresse redaction@cahiersdufootball.net. Les contributions sélectionnées seront publiées sur le site et/ou dans le magazine, et les lauréats recevront un t-shirt "Pas ce soir Chéri, y'a match" — fleuron féminin de notre collection textile 2005 —, assorti pour le vainqueur d'un abonnement de 12 numéros aux Cahiers du football. Mais nous savons bien que vous feriez ça juste pour la gloire. Ou par amour.