Ne perdez pas de temps à lire ce texte, connectez-vous vite pour commenter les articles des CDF. Attention à ne pas confondre vos minuscules et vos majuscules.
Vous avez oublié votre mot de passe ?
Inscription
Vous avez oublié votre mot de passe ? Il reste un espoir ! Saisissez votre adresse e-mail ; nous vous enverrons un nouveau mot de passe. Cette procédure est quasiment gratuite : elle ne vous coûtera qu'un clic humiliant.
Nous vous avons envoyé un email sur votre adresse, merci d'y jeter un oeil !

CONDITIONS D'INSCRIPTION :

1. Vous devez nous adresser, via le formulaire ci-dessous, un texte (format .txt inférieur à 100 ko) en rapport avec le football, dont la forme est libre : explication de votre passion, anecdote, aventure, souvenir, essai, commentaire composé, portrait, autobiographie, apologie, réquisitoire, etc. Vous serez ensuite informés de la validation de votre inscription par mail. Les meilleurs textes seront mis en ligne sur le Forum.

2. Nous ne disposons pas d'assez de temps pour justifier les retards d'inscription ou les non-inscriptions, et ne pouvons pas nous engager à suivre une éventuelle correspondance à ce sujet. Merci de votre compréhension.

Nous avons bien reçu votre candidature, on y jette un oeil dès que possible. Merci !

Partager :

Les voeux de Thiriez sous-titrés pour les malentendants

Aussi comique au premier qu'au deuxième degré, le président de la Ligue a encore frappé. Nous lui avons ouvert.
Auteur : Jérôme Latta le 12 Jan 2010

 

Féru de nouvelles technologies et de cabotinage, Frédéric Thiriez a encore prononcé son allocution du Nouvel an avec l'enthousiasme et la ferveur qui le caractérisent. Alors qu'il plafonne à 1.500 visionnages sur Daily Motion au moment de cette mise en ligne, aidons-le à améliorer son score tout en livrant le fond de sa pensée.



Réactions

  • Pan Bagnat le 12/01/2010 à 22h15
    Bravo ! Autant je n'étais pas emballé au tout début, autant c'est monté en puissance, pour finir avec le "Turlututu" et le "Vive Clemenceau", qui forcent... l'admiration.

    Merci !

  • Nimaï le 13/01/2010 à 00h12
    Rien à redire par rapport à la traduction, c'est vraiment, vraiment génial (je ne suis pas bègue, j'approuve vraiment, vraiment).

    Mais le discours de Thiriez ne fait que défendre la position de celle de la LFP : payez un peu le salaire de ce grand champion qu'est Claude Makélélé, et le rapatriement de ce grand espoir du football MONDIAL qu'est Yoann Gourcuff - et puis le droit de les voir jouer fopadékoné - et la France s'en sort grandie (car la France ne peut briller que par ses exploits footballistiques depuis quelques années si j'ai bien retenu la leçon).
    Il manque juste une video de Frédo nous expliquant pourquoi ça joue à deux à l'heure en L1. Peut-être parce que ça fatigue les joueurs, que sais-je, je n'ai pas eu le pouvoir de valider le transfert d'Everton et Souza par exemple. Chacun ses pouvoirs magiques, et il faut reconnaître que Monsieur Thiriez possède une moustache qui semble dissimuler une effrayante réalité.

    Faut-il espérer que tous les grands clubs européens (ce qui exclue les clubs français) fassent faillite pour que nos clubs retrouvent leurs statuts de losers invétérés à l'échelle européenne ? C'est pas possible de faire autrement quoi ? Et dire qu'on avait réussi à perdre une finale de coupe du monde avec l'élégance (sic d'emballement français) d'un refus frontal du mauvais jeu. Et ce vilain, vilain Thierry Henry, qui a touché le ballon de la main, berk!

    Interlude musical

    Dans ce football où ça pue les millions d'euros, je me demande souvent s'il ne me reste plus qu'à regarder des matchs et me contenter de ça. La télé a quand même essayé de me faire croire qu'Inter-Sienne était un grand match de foot parce qu'un commentateur intériste jouissait sur le dernier but de l'Inter (et parce qu'il y avait eu 4-3), en repassant la video de ses élucubrations comme preuve ultime de qualité.

  • Antwan le 14/01/2010 à 00h47
    Magique!

  • Qui me crame ce troll? le 14/01/2010 à 09h35
    Essentiel et énorme. Merci!

  • DJ Deschamps le 14/01/2010 à 21h12
    Mais c'est énorme

    "Il suffira d'un signe ..."

    clap clap clap

  • Toni Turek le 15/01/2010 à 03h43
    Superbe détournement d'images, bravo. Moustache est décidément une source d'inspiration infinie !

    Dites, vous avez le même pour les voeux présidentiels ?

La revue des Cahiers du football