auteur
Christophe Zemmour

Du même auteur

Leônidas 1938, à pied et à bicyclette

Les belles histoires de la Coupe du monde – Le joyau Leônidas enchante le public français du Mondial 1938 par des buts et des gestes qui vont incarner le football brésilien. 


Milan de solitude

07/06/2018 à 08h31

Merci pour ce bel article. Donc, si je comprends bien, l'association entre Brésil et joga bonito date de lui ?

Ba Zenga

07/06/2018 à 08h54

Merci Milan. Je ne saurais te répondre catégoriquement, mais de ce que j'en ai lu, c'est en effet la première découverte de ce style brésilien pour le public européen. Peut-être que l'association s'est vraiment faite plus tard, à partir de 1958?

Sens de la dérision

07/06/2018 à 11h16

Magnifique article effectivement. Merci !

José-Mickaël

07/06/2018 à 14h58

Ba Zenga
aujourd'hui à 08h54
> Peut-être que l'association s'est vraiment faite plus tard, à partir de 1958?

Si c'est plus tard, c'est plutôt 1950. Si je me souviens bien, les détracteurs du Brésil 1950 (qui avait atomisé la Suède 7-1 puis l'Espagne 6-1 en poule finale) lui reprochaient, en gros, d'être une équipe de cirque. Jongleries, passements de jambes, etc., mais sans rigueur défensive. C'est en 1958 que le Brésil a ajouté la rigueur défensive, d'ailleurs il n'encaisse aucun but avant celui de Fontaine en 1/2.

Mais à mon avis l'association date bien de 1938.

Ba Zenga

07/06/2018 à 19h21

Merci Sens pour le retour et JM pour les explications.

Toni Turek

07/06/2018 à 21h13

Je me joins aux remerciements pour cet article.

Entre sa blessure pour la 1/2 et les annulations des éditions suivantes, Leônidas n'aura pas été servi...

Je me suis toujours demandé ce qu'il aurait donné sur le terrain avec une des équipes du Brésil des années 58-70.

Mon dragon s appelle Faryd

07/06/2018 à 21h44

Bel article, merci !
Juste une petite remarque : je pense que "goiabadas de poissons" est une traduction erronée. La goiabada est une pâte de goyave, et ça ne se marie pas vraiment avec le poisson (mais plutôt avec du fromage pour un dessert au joli nom de Roméo et Juliette). Il semblerait qu'il ait existé une goiabada de la marque Peixe, or "peixe" signifie "poisson" en portugais, d'où la traduction !

 

Ba Zenga

08/06/2018 à 09h09

Ah d'accord, merci pour la précision culinaire! Je suis pas très poisson, mais ça n'a l'air pas mal quand même. Et merci à vous pour les retours également.

Sur le fil

RT @ThieuMa_: Les @cahiersdufoot ont raison, on vit les 5 meilleurs jours de l'année depuis hier soir. https://t.co/IZOpQN570M

RT @JP_Sacdefiel: [insolite] Les Colombiens restent sur le terrain après le match pour ramasser leur déchet technique.

Un trophée controversé, des critères flous… Qui es-tu, "meilleur joueur de la Coupe du monde"? https://t.co/TmjN3dB4cE Par @AFoatelli

Les Cahiers sur Twitter

Le forum

Toujours Bleus

aujourd'hui à 18h48 - Raymundo Menech : Jankulowski Desailly Galasekaujourd'hui à 15h01La question ultime à la con: de quoi Pogba est-il... >>


World Cup, the road to Doha

aujourd'hui à 18h45 - Yul rit cramé : Cette histoire de faux raccord, ça doit être lié à la VAR, on a eu droit à la fameuse image... >>


L'empire d'essence

aujourd'hui à 18h41 - SocRaïtes : Pour ma part, non (bien sûr, faudrait pas pousser), mais comme j'habite pas très loin,... >>


Coupe du monde 2018 : le groupe A

aujourd'hui à 18h37 - Le Meilleur est le Pires : J'ai changé mon pari de 1-1 à la dernière seconde (pour l'Uruguay, dont l'hymne m'a convaincu de... >>


Bréviaire

aujourd'hui à 18h15 - El Mata Mord : RavioShaki(ri)ra bien"Piqué enfin à la fête ?" (lequipe.fr) >>


Coupe du monde 2018 : le groupe B

aujourd'hui à 18h05 - ORRG : Ah bah c'etait un casque pour le joueur marocain !Je me disais aussi...Match à venir pas si... >>


Manger (autre chose que) la feuille

aujourd'hui à 16h58 - Schpatz : blafafoireaujourd'hui à 12h02[...]A propos si vous avez des recettes spécial coupe du monde, je... >>


Foot et politique

aujourd'hui à 16h52 - BoblaFlamb : Il faudrait demander à l'équipe Escol qui a apporté quelques clés et qui travaillent justement... >>


Les stats, levant pire

aujourd'hui à 16h24 - Run : Ronaldo efface Puska, il devient le meilleur buteur d'une selection europeenne avec 85 buts. >>


Changer l'arbitrage

aujourd'hui à 16h11 - Oh Mamm Billig : C'est vrai que les échanges entre l'arbitre VAR (ou un de ses 3 assistants) et l'arbitre central... >>


Les brèves

Pepe honni

"Reina, gardien de Naples, dénoncé pour ses liens avec la mafia italienne." (20minutes.fr)

Mendycité

"Mendy : ‘J’ai la dalle’.” (lequipe.fr)

Pas Metz que un club

"Metz : Un groupe amoindri." (lequipe.fr)

DSKudetto

“Maurizio Sarri : ‘On a perdu le titre dans un hôtel’.” (lequipe.fr)

Mousse à mazout

"Sarr : ‘Il ne faut pas nous enflammer’." (sofoot.com)